Estudo da língua estrangeira : Curso Intensivo de Espanhol em Salamanca – Espanha

A CIDADE

A escola de língua e cultura “Letra Hispánica” está localizada a poucos passos do prédio histórico da famosa Universidade, no centro monumental da cidade de Salamanca, as margens do rio Tormes, no centro da Espanha ao oeste de Madri.

A cidade, Capital Européia da Cultura em 2002, recebe milhares de turistas do mundo todo. Há séculos Universitária por excelência e berço de grandes nomes da cultura universal, conserva a tranqüilidade típica das pequenas cidades espanholas, favorecendo um ambiente de intercâmbio e aprendizado, tanto quanto inúmeras opções de lazer.

A ESCOLA

“Letra Hispánica” é uma escola de língua e cultura hispânicas e um centro de estudos filológicos avançados. Centro avalizado pelo Instituto Cervantes.A Escola, possuindo modernas instalações, oferece uma metodologia na qual os conhecimentos teóricos adquiridos na sala de aula misturam-se com nas experiências vividas no mundo real.

Hospedados em casas de famílias, estudantes dos mais diversos países tem a oportunidade de vivenciar os usos e costumes espanhóis, praticando, aprofundando, ou mesmo adquirindo por primeira vez a língua de Cervantes.Durante sua estadia os estudantes poderão desfrutar de passeios na histórica região de Castilla.assim como de uma das mais belas e antigas cidades da Europa.

*Ver link da escola abaixo

PROGRAMA DO CURSO (3 semanas)

* Curso de espanhol geral (20 horas por semana). Aulas no período da manhã das 09h00 às 13h30, atividades culturais no período da tarde.: filmes, palestras, visitas guiadas à cidade, exposições e museus, jogos.

*Turmas de 8 a 12 alunos no máximo

*Material

*Avaliações semanais

*Acomodação em casas de família (Quarto duplo com pensão completa e uma lavagem de roupa semanal)

*Visita guiada por Salamanca

*Cineforum

*Palestras sobre cultura espanhola

*Orientação e apoio ao aluno

*Acompanhamento pedagógico (à tarde)
*Internet de uso gratuito para os alunos.
*Atividades sociais : confraternização de boas vindas, festa brasileira, saídas do grupo com os professores, etc.

*Acompanhamento de professor desde o Brasil e durante todo o período do curso.

*Certificado de Conclusão

HOSPEDAGEM

Acomodação será em casas de famílias, na cidade de Salamanca, onde o aluno irá morar com um (a) companheiro (a) de quarto, do grupo. A convivência em família oportunizará a prática do seu conhecimento da língua também nas horas de lazer.

1- Quem organiza a viagem?

A viagem é organizada pelo Departamento de Língua Estrangeira, do qual faço parte como professora de língua Espanhola e organizadora desta atividade.

2- Desde quando acontecem estas viagens?

Estas viagens acontecem no colégio Bom Jesus já faz alguns anos. Os pioneiros neste tipo de Viagem de Estudos ao Exterior foi o setor de Alemão.
Desde 2004, e baseados nos mesmos moldes da língua alemã, os alunos de Espanhol realizam este projeto de estudos.

3- Quem pode participar?

Sempre participam alunos e ex-alunos do Colégio Bom Jesus/IELUSC, e também alunos do Curso e Colégio Energia. Como a escola de línguas é aberta à comunidade também podem participar alunos de outros colégios e até de outras cidades ou estados.

4- É necessário ter estudado ou estar estudando espanhol para fazer parte da viagem?

Não. De fato todos os anos boa parte dos alunos que viajam nunca tiveram uma aula de espanhol como língua estrangeira. Isso não impede a sua participação pois durante o curso os alunos são separados de acordo ao nível de conhecimento da língua, sendo assim os “calouros” de espanhol estarão numa turma apropriada a aprender desde “zero”.

5- Quais são os pré-requisitos para fazer parte da viagem?

Todos os que participam da viagem, devem ser alunos que não podem ter problemas de conduta o que garantiza os resultados positivos que até hoje conseguimos.Existem normas específicas a serem seguidas durante o transcurso da mesma. Elas podem ser verificadas na postagem correspondente a " Normas e Regulamento ".

6- Quanto espanhol pode se aprender durante esta viagem?

Para isto devemos lembrar que devido a quantidade diária de horas aula, específicas para o aprendizado e o treino da mesma, e à imersão em que o aluno vive o dia a dia, avança-se o equivalente a entre 1 ano e meio a 2 anos de curso de línguas.

7- Quantos alunos podem viajar?

Isso depende a cada ano. Os grupos são formados por no mínimo 19 alunos, sendo que o grupo de 2007 chegou ao numero de 38 alunos.

8- Quem cuida dos participantes?

Os alunos contam com o acompanhamento da professora durante todo o transcurso da viagem e se o número for maior de 25 viajantes terá mais um monitor (também durante todo o transcurso da viagem).

9- O que incluem os custos da viagem?

Os custos de todas as atividades estão inclusos nos valores que informamos na página inicial. Todos os gastos diários de hospedagem, alimentação (3 refeições), ingressos e transporte, estão incluídos.
Custos extras se restringem somente a gastos exclusivamente pessoais, como guloseimas, roupas, lembrançinhas, lanches, etc.

10- E ao respeito das passagens?

As passagens de avião são adquiridas com a agência de viagens Bertoldi Turismo que é a que providencia para os nossos grupos as passagens e os seguros de viagem (obrigatório e com cobertura de acordo ao tratado de Xieng Xieng).

11-Quando é a saída e o retorno?

A saída será no dia 1 de Janeiro de 2008 e a volta está prevista para o dia 5 de Fevereiro.

11-Quando é a saída e o retorno?

A saída será no dia 1 de Janeiro de 2008 e a volta está prevista para o dia 5 de Fevereiro.

11-Quando é a saída e o retorno?

A saída será no dia 1 de Janeiro de 2008 e a volta está prevista para o dia 5 de Fevereiro.

12- É necessário visto?

Não. A documentação necessária é o Passaporte, que se deve providenciar na Policia Federal. Ou caso já o tenha deve estar rigorosamente em dia (isto significa que deve ter uma validade de no mínimo até 06 meses a partir da data de embarque da viagem)

13- Que outra documentação é necessária além do passaporte?

Para os alunos menores de 18 anos, deve ser providenciada a autorização de viajem emitida pelo Juizado de Menores. Para isto devem comparecer o pai e a mãe que assinaram perante o juiz a autorização da viagem. Sem esta autorização não é possível embarcar.

Também será providenciada a carteira internacional de estudante a que se encaminhará em conjunto para todos os membros do grupo, pela professora acompanhante. Se você faz parte da viagem no momento oportuno entregará à professora os itens necessários para fazer a mesma dentro de um envelope:

a- 1 foto 3x4
b- Cópia do RG
c- Comprovante de vínculo com o colégio ( boleto bancário / carteirinha do colégio)
d- O valor que for comunicado em breve nesta postagem.

14- Quais são os lugares que se visitam?

O roteiro exato de cada dia está no link “Roteiro Janeiro 2008”, mas num resumo, pode se ver que se trata de uma visita completa e exaustiva à cidade de Paris (incluída uma viagem a Versalhes). Três semanas na cidade de Salamanca (onde acontecem as aulas). Passeios nos fins de semana deste período, no qual está incluído um fim de semana em Portugal. E por último uma semana em Madrid fazendo viagens a outras cidades tanto quanto diversas excursões.

15- Quem guia os passeios e visitações?

Todos os passeios serão guiados / acompanhados pela professora e alguns deles também por guias oficiais dos lugares visitados. Sem exceção terão um propósito educativo além de recreativo

16- Como se realiza a hospedagem durante a viagem?

Durante os dias de viagens e excursões, (Paris no início e Madrid no fim da viagem quando não estão tendo aulas), a hospedagem se fará em albergues da juventude.Nas 3 semanas de curso na cidade de Salamanca a hospedagem se fará em casas de família, em quartos duplos, compartido com alguém da viagem, em regime de pensão completa.Durante a excursão a Portugal (1 noite) a hospedagem se fará num hotel de 3 a 4 estrelas.

17- Como chegam os alunos em Salamanca?

Após a nossa estada em Paris viajamos de avião ou trem até Madrid onde pegamos um transporte terrestre em direção à cidade de Salamanca, onde a nossa chegada estarão aguardando os “pais espanhóis” (as famílias hospedeiras) de cada dupla de alunos assim como Ada Calvo a diretora da escola “Letra Hispánica”

18- Cómo são as aulas?

As aulas acontecem no período da manhã de 9h00 até 13h30. Tudo que for estudado está relacionado com a língua espanhola e a Espanha. Diferentes professoras/es terão a missão de ensinar aos alunos diferentes aspectos da língua e da cultura durante as aulas neste período. De 11h30 a 12h00 tem recreio!

19- E pelas tardes?

Tres tardes por semana a escola marca alguma atividade: filmes, visitas a exposições, saídas, gimkana, etc.
Duas tardes durante a estadia em Salamanca a professora acompañante marca atividades “turísticas” na própria cidade.
Outras tardes serão livres para aproveitar passeios a pé, visitar o “Shoping” ou as lojas do centro da cidade, ler na biblioteca, tomar um chocolate quente com os amigos...

20- Quais são as viagens que se fazem enquanto se permanece em Salamanca?

Durante um fim de semana faremos passeios de duração de um dia para Ávila (de trem) e no dia seguinte para Segovia – La Granja (de ônibus).Um fim de semana na sua totalidade será dedicado a excursão à Portugal especificamente às cidades de Coimbra e Porto (de ônibus)

21- O que acontece na última semana em Madrid?

A última semana de viagem será em Madri, onde se conhecem todos os lugares de destaque, museus, palácio real, estádio do Real Madrid, etc. Também é dali desde onde viajaremos em outros dias as cidades de Toledo, San Lorenzo del Escorial ( ou Aranjuez – dependendo da disponibilidade dos palácios reais). Por último há um passeio de um dia para uma estação de esqui em Navacerrada, perto de Madrid, onde se brinca na neve e se alugam trenós.

22- Falando do dinheiro

¿Como se leva o dinheiro?

a) O dinheiro da viagem deverá estar em Euros, pelo fato dos gastos (ingressos, transporte alimentação, etc.) de cada aluno, ser gastos diários e a vista.Alguns depósitos prévios serão feitos desde o Brasil para fazer as reservas, esses custos se descontam do valor total.


b) O valor da Escola e a hospedagem em Salamanca nas casas de família será colocado num cartão de viagem, em Euros, específico para esse fim) Para alguns gastos particulares podem também se levar cartões de crédito. O dinheiro ( Euros) em espécie e o cartão com o dinheiro da escola será entregue alguns dias antes da viagem.Farão-se reuniões oportunamente para explicar detalhadamente estes procedimentos.



c) Como é transportado o dinheiro e o cartão de pagamento da escola e sob os cuidados de quem fica?A responsabilidade sobre o transporte desses valores está sobre a professora responsável do grupo. É providenciado em cada lugar um cofre onde não somente fica o dinheiro como também as passagens e os passaportes.

23- ¿Devo tomar alguma vacina para evitar uma gripe?

Como os vírus não são os mesmos, a vacina não tem garantia de funcionar lá, por isso optamos por recomendar um tratamento preventivo e de "manutenção":Com um mês de antecipação sugerimos tomar diariamente um grama de vitamina C (tipo Cebion). Posteriormente levar na viagem o mesmo produto para continuar ingerindo durante os 30 dias, e assim evitar gripes e resfriados indesejáveis.

24- Se quiser fazer a prova de proficiência do Cervantes quanto tempo mais devo estudar?

Isto vai depender do nível da prova que você queira prestar. Porém com um ano de preparatório normalmente os alunos que fazem o curso Inicial ou o Básico em Salamanca podem se apresentar para o Diploma Inicial do Cervantes em Novembro.